Sur les forums de Heaven, Greg Street dévoile une chose plutôt surprenante !

En effet, les navires dans AOE III ne prendront pas de place dans votre limite de population. Voilà ce qu'il déclare :

"The ships don't cost population slots. They are so expensive and powerful that they would need to take up 10+ slots, which means that you'd be making a huge gamble every time you decided to build a single ship."

Voila la traduction : "Les bateaux ne prendront pas de place dans la population. Ils sont si chers et puissants qu'il faudrait plus de 10 places ce qui voudrait dire faire un choix délicat à chaque fois que vous voulez faire un bateau."

Il ne devrai donc plus y avoir de grandes batailles maritimes comme dans AOM.